![]() I suspect it isn't exhaustive enough for the task at hand, and I'm afraid of distracting myself with the internet so I'd prefer to minimize the use of online resources. So, could someone recommend a good, exhaustive German-English dictionary? I'm using Langenscheidt's German-English dictionary(ISBN=9780671864194). If you don't have any version and need more context to determine the meaning, just let me know and I'll type some more.Īs an aside, since this is an English forum, I'm guessing that anyone who responds is either a native German speaker who learned English or an Anglophone who learned German. The copy of Krabat I'm using has the ISBN of 9783423252812, but if you don't have that version, it is basically the second sentence of the book. the Elector of Saxony, the beggars and vagrants in countries. der Kurfürst von Sachsen, das Betteln und Vagabundieren in Höchstderoselben Landen. However I've run into a compound word I can't figure out how to break down and was wondering if anyone fluent in German could give me some advice.Īs far as I can tell it is translates to "highest + ", but I can't figure out how to break down the deroselben part, since it doesn't match any word(s) I recognize, and neither my handheld dictionary nor the beolingus online dictionary seems to have anything like it. Listen to German and English pronunciations spoken by native speakers. I took a semester of German in college, but due to bad scheduling and emotional issues on my part I didn't retain a lot so I'm trying to get back into it. Search through more than three million translations with examples and hints, explanations, synonyms, sayings, aphorisms, and quotations in English and German. To see which databases are included, or to change databases, select "Choose Databases" above the search boxes.Hi, I'm trying to translate Krabat into English, mostly so I can get a better grasp of German vocabulary and grammar. It will return much broader and less-focused results than a search in the MLA database alone. It includes the MLA International Bibliography as well as databases focused on history, humanities, social science, and general literature. EBSCO Databases (Languages): this link searches multiple databases, selected based on their relevance to language- and literature-related research topics.One of the neat aspects of the channel is that GermanPod101 likes to mix it up a bit with a variety of formats. JSTOR: scans of journals from multiple fields, with a heavy emphasis on the humanities Search through more than three million translations with examples and hints, explanations,synonyms, sayings, aphorisms, and quotations in English and German. That’s the German language learning experience promised by GermanPod101’s YouTube channel, and it certainly does its best to live up to those aims.MLA International Bibliography: citations for journal articles on languages and literatures searches can be limited by language.Comprehensive bibliography of German language and literature scholarship, maintained by the German Seminar of the University of Frankfurt. German Verb Conjugation: includes principle parts, full conjugations, synonyms & antonyms, and usage information. Beolingus-German-English Dictionary Bibliographie der deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft.German Grammar: QuickStudy Reference Guide: a quick overview of basic German grammar in chart format.Results are arranged in a very clear table. ![]() : draws on word lists from BEOLINGUS and other on-line dictionaries, supplemented by user additions and edits.Collins German-English-German Dictionary: Produced in collaboration with Langenscheidt, this on-line edition of the Concise Collins German-English Dictionary contains approximately 250,000 words and terms in common use. Fail to fully remove BeoLingus German-English Dictionary Plugin on your Mac Come across troubles when uninstalling BeoLingus German-English Dictionary.
0 Comments
Leave a Reply. |